Begriffserklärungen

[esthia]

Cultrarius?
Dominica trinitatis?
Florenus?
Grammateus?
Pellifex?
Solidus?
Subcenturio?
Vitrica?

Ich suche deutsche Entsprechungen zu diesen Begriffen,
Vielen Dank!!

[Steinlaus]

Cultrarius?
Dominica trinitatis?
Florenus?
Grammateus?
Pellifex?
Solidus?
Subcenturio?
Vitrica?

Ich suche deutsche Entsprechungen zu diesen Begriffen,
Vielen Dank!!

Hallo Esthia,
versuchen mal diese Übersetzungen (einiges ist allerdings vom Kontext abhängig):

Dominica trinitatis: Erster Sonntag nach Pfingsten
Florenus: Das Zahlungsmittel Gulden
Grammateus: Amtlicher Schreiber (Stadtschreiber, Amtsschreiber,..)
Pellifex: Kürschner
Solidus: Fixer Geldbetrag (ca. 30 Pfennige?)
Subcenturio: Militärischer Rang unter dem Centurio, heute vergleichbar mit einem Leutnant
Vitrica: Stiefmutter (Vitricus wäre Stiefvater, aber auch Kirchenpfleger oder Küster)

Grüße von der
Steinlaus